По роману Мацея Патковского. Действие происходит в 1960-е годы в небольшом городке в Нижней Силезии. Старый железнодорожник Швеца остался здесь после войны, во время которой потерял всю семью. С ним живёт его приёмная дочь Ядвига и молодой машинист Кароль. Ядвига ничего не знает о своём прошлом. Однажды, в день, когда все готовились к празднованию Ивановой ночи, Швеца предался воспоминаниям и рассказал Ядвиге, как нашёл её ребёнком и удочерил. Впечатлительная девушка потрясена услышанным и в отчаянии убегает из дома. Тщетно Кароль уговаривает её вернуться к заболевшему от волнений отцу. Постепенно успокоившись среди толпы беззаботно веселящихся людей, Ядвига осознаёт, что поступила неправильно, причиняя беспокойство и хлопоты любящим её людям, и возвращается домой.
