Уставшая за день Хлоя решает немного отдохнуть и засыпает. Николас решает присоединиться к ней и осторожно разбудить её. Дрого проводит время со своей девушкой Софией, показывая ей видео на своём телефоне. Немного погодя они решают развлечься по-другому. Лада и Александр решают расслабиться, занимаясь йогой. Он не может отвести взгляд от Ланы и в конце концов даёт ей понять, что хочет расслабиться по-другому. Она соглашается, довольная этой идеей. Латойя использует свободное время, чтобы сделать маникюр. Николас помогает Латойе стать счастливее. Они пользуются возможностью показать, как сильно любят друг друга, и обнимаются. После долгого дня Николас идёт к своей девушке Кайе, которая не слышит, как он входит в дом, потому что увлечена чтением книги. Когда она понимает, что он пришёл, Кайя решает сделать перерыв и поприветствовать его.
