Sonia Eijken

Майк отлично играет в видеоигры. Пропуская учебу, он постоянно зависает в компьютерном клубе. В один из обычных дней их жизнь переворачивается из-за таинственного цифрового вируса. Он взламывает систему ИИ, внося в окружающую реальность элементы компьютерных игр. Вскоре выясняется, что умелые игроки - главная надежда человечества в предстоящих испытаниях. Правительство вербует Майка и его коллег-игроков, чтобы создать из них отряд, вооруженный по последнему слову техники и способный схлестнуться в отчаянной схватке с драконами, гигантскими роботами и прочими порождениями фантазии искусственного интеллекта.

В 10-ю годовщину смерти отца Йорис пытается смириться со своими разбитыми семейными отношениями, когда встречает свободолюбивого Джада. Джад, также имеющий проблемы в семье, вернулся в Нидерланды после того, как жил самостоятельно. Йорис и Джад сразу находят общий язык и решают, что хотят быть больше, чем «просто друзьями», но боятся, что их семьи могут помешать их отношениям.