Stéphane Durieux

Тринадцатилетняя Ава проводит каникулы на побережье океана. Она узнает о том, что потеряет зрение быстрее, чем предполагалось. Ее мама решает вести себя, как ни в чем не бывало, чтобы это лето стало незабываемым. Но Ава начинает вести себя непредсказуемо. Она крадет большую черную собаку, которая принадлежит молодому человеку, находящемуся в бегах...

В кемпинге на пляже десятилетний Реми очаровывается отцом своей новой подружки. Это новое чувство нарушит его отдых.