Svein Scharffenberg

Родители и четверо их взрослых детей вместе с семьями уезжают в горы, чтобы провести там праздники Рождества Христова. К ним присоединяются польский муж одной из дочерей и его родители. Все теснятся в небольшом домике. Когда температура на улице падает до минус 30 градусов, в доме атмосфера накаляется. Выходят наружу глубоко скрываемые тайны и, вопреки отчаянным усилиям матери, господствует далеко не праздничная атмосфера…

Экранизация древней лапландской легенды. Году этак в 1000-м от Рождества Христова подросток Айгин стал свидетелем того, как воины враждебного племени убили всю его семью, но сам, хоть и был подстрелен из лука, сумел сбежать. В соседнем племени Айгин рассказал о происшедшем, те решили спрятаться в укромном месте, парень же дождался злодеев, вызвался быть у них проводником через горы и повел ненавистных врагов, замыслив погубить их всех…