В самом центре полигона Ла-Сент-Виктуар солдаты обнаруживают утыканное стрелами тело. Лейтенанту жандармерии Диане Жиро поручают возглавить следствие. Ее помощником назначают капитана Алекса Лансона - офицера по правовым вопросам. Расследование приводит их к Бернару Дюфуру, который руководит организацией, работающей с правонарушителями. Диана и Алекс выясняют, что стрелы являются копиями стрел Черного лучника, героя местной легенды. К своему удивлению, следователи узнают о деле, связывающем Дюфура, полковника Мотту, командира базы и… отца Дианы! Армейские секреты и семейные тайны: расследование затронет гораздо больше вопросов, чем одно убийство. А для Дианы и Алекса это дело станет личным…
