Thierry Rousset

Семнадцать лет назад Алин потеряла сына — он погиб в драке. Когда виновный в гибели выходит из тюрьмы, женщина встречает его и решает отомстить.

Во время начавшихся ремонтных работ старого дома в центре города Кольмар был обнаружен истлевший замурованный в стене труп мужчины, одетого в униформу офицера СС. Выяснилось, что умер он 70 лет тому назад. Кто это и как он сюда попал? И почему через столько лет память о прошлом все еще кого-то страшит? Ведь сразу после начала следствия было совершено еще одно убийство...

Называющая себя "Фронтом освобождения животных" группа людей в масках совершает ночной набег на исследовательскую лабораторию и похищает подопытных животных. Расследованием этого происшествия поручено заняться инспектору полиции Седрику, а группа готовит новую акцию...