Tomihuatzi Xelhuantzi

Фильм повествует о том, как богатая пара борется с кризисом в отношениях и экономическим кризисом, который поглотил Мексику в 1982 году.

Рэйчел - современная женщина, которая все время находится в движении. Для нее главное - это ее карьера дипломата в американском посольстве, т.е. вся ее жизнь состоит в передвижении между различными городами по миру. Она приехала в Мексику, где ее жизнь переворачивается вверх дном после того, как она напилась и отправилась в полубессознательном состоянии гулять по городу. Ее подбирает Алехандро, певец-мариачи и отец-одиночка. Самое страшное случается когда она приходит в себя - именно этому милому парню она на днях отказала в визе, хотя тот просил ее, мечтая увидеться с дочерью. Это становится началом романа и целой череды захватывающих приключений, по ходу которых Рэйчел узнает об Алехандро много нового.

В борделе «Тихуанита», находящемся вблизи мексиканской границы, работает шестнадцатилетняя Сабина Ривас, мечтающая перебраться в Америку, чтобы стать настоящей певицей. Но на пути к мечте — неоплаченный долг хозяйке борделя, коррумпированные миграционные чиновники и полиция, беззаконие и насилие, царящие в городке, где бесчинствуют отморозки из банды «Ла Мара», а также влюблённый в неё парень из ужасного прошлого, которое девушка не в силах забыть...

Привыкшая к роскошной жизни в Беверли-Хиллс, капризная дамочка ухитряется потеряться посередине шумного Мехико — без знакомых, без средств к существованию, и без малейшего понятия, где провести ночь и чем поужинать. Но даже если ты не знаешь испанского, к югу от американской границы у тебя все равно найдутся настоящие друзья.

Амбициозные планы отца занять место мэра Мехико под угрозой. Его любимая 18-летняя дочь Адела славится далеко не спортивными достижениями или благотворительными акциями. Юная строптивица гордится своими многочисленными тату, пирсингом и… арестом за недостойное поведение. Связанный по рукам и ногам выходками дочери, папочка решает найти изящный выход из создавшегося положения. Он записывает ее в известную Академию для Юных Леди — заведение, надежно зарекомендовавшее себя своей единственной и неповторимой методой превращения любой бунтарки в идеальную «богиню домашнего очага». Так оно и было до того момента, пока туда не ступила нога Аделы. Любая попытка директрисы наставить Аделу на путь истинный переворачивает всю школу вместе с ее колоритными ученицами вверх тормашками. Интересно, кому удастся выиграть решающий матч?