Уильям Най

Главный герой — лучший жилец меблированных комнат, откровенно флиртующий с хозяйкой. Муж хозяйки хочет уличить их и постоянно следит за ними — на прогулке или теннисном матче. Наконец, маленькому сынишке хозяйки удается разоблачить их при помощи фотоаппарата. Начинается традиционная свалка.

Луи – шеф‑повар и Оскар – метрдотель, влюблены в хорошенькую кассиршу Мейбл. На пикнике официантов Мэйбл становится причиной серьезных разногласий между Луи и Оскаром.