Ulrike Grote

После смерти жены моряк Аки Людрес решает снова вернуться в строй. Он принимает предложение от своего старого друга Эвальда, отправится на торговом судне «Памир» в Буэнос-Айрес. Однако он не подозревает, насколько серьезным испытанием для всей команды окажется этот рейс.

Будапешт тридцатых годов. Владелец ресторана Ласло нанимает пианиста Андраса, чтобы играть в его ресторане. Оба мужчины влюбляются в красивую официантку Илону, которая вдохновляет Андраса на написание его песни. Его песня «Мрачное Воскресенье» становится популярной и всеми любимой, но позже приводит к страхам, поскольку ее меланхоличная мелодия провоцирует на ряд самоубийств. В Илону также влюбляется немец Ганс.