Virginie Lemoine

В 1999 году в небольшом рабочем городке Валансьен на северо-востоке Франции произошла трагедия, разделившая жизни двух братьев: авария на угольной шахте, унесшая жизни 15 шахтеров, среди которых был и их отец. Один из братьев стал полицейским, другой - сотрудником жандармерии. 15 лет спустя после трагедии они вынуждены будут сотрудничать в деле раскрытия недавнего убийства одного из их друзей, также сына шахтера, единственного выжившего во время аварии...

1979 год. У Венсана Ферейры, менеджера популярного супермаркета "Рошфор" в Приморской Шаранте, имеется огромное желание попасть в Спортивный клуб, где встречаются воротилы города: бизнесмены, врачи, юристы… Но во время анонимного голосования ему отказали в членстве. Комплекс маленького человека, выходца из небогатой португальской семьи, требует докопаться до истины - кто виновник этого унижения?

Мечта Эмманюэль близка к осуществлению: наконец-то она нашла достаточно богатого мужчину, который в состоянии оплачивать все ее потребности. Однако, отправившись вместе с ним в Венецию, она узнаёт, что Жорж женат, причем именно жена распоряжается всеми его деньгами. Решив отомстить, Эмманюэль планирует рассказать Марион, жене Жоржа, об их связи.Оказавшись в совершенно отчаянном положении, Жорж делает все, чтобы помешать встрече любовницы с женой — вплоть до того, что находит соучастника для этого практически невыполнимого дела. Он просит своего знакомого Мориса изобразить из себя Марион, чтобы как следует напугать Эмманюэль.С этого и начинается серия самых комических и нелепых происшествий, тем более, что после появления на «месте происшествия» Джонни — крайне ревнивого дружка Эмманюэль, Жоржу также приходится облачиться в женское платье…