Waltraud Kogel

13-летний Томас Берндорф, сын богатого бизнесмена Александра Берндорфа, знакомится с Ханнесом Вилле, отец которого работает прорабом. Они познакомились, потому что Ханнесу иногда приходится мыть «Мерседес 300» Берндорфа. Они заключают пари, чья мать красивее. Ханнес предполагает, что г-жой Берндорф восхищаются только благодаря её дорогим украшениям. Он предлагает Томасу выкрасть бриллианты его матери для того, чтобы посмотреть, что из этого выйдет. Спрятав украшения, Томас непреднамеренно вызывает серьезный кризис в семье Берндорфов, который угрожает разрушить фасад богатства и гармоничной семейной жизни.

Ханс Неттерманн работает дизайнером на велосипедной фабрике, сам при этом является страстным велосипедистом. Поскольку этот вид спорта в те времена не практиковался в ГДР, Неттерманн и в прошлом известный гонщик Мельберг едут в Западную Германию, где он становится профессиональным гонщиком. Он одерживает многочисленные победы, но ему также на собственном опыте придётся узнать о криминальных махинациях в профессиональном спорте и разочарованный он возвращается на свою фабрику и к любительским гоночным трассам.