Ян Юн

Начало XX века. Обычный сотрудник министерства здравоохранения молодой Китайской республики с двумя детьми отправляется на поезде в столицу. В дороге пассажиры сталкиваются с полчищами агрессивных крыс.

Маленький кузнец Лю Сань Сы, мечтающий стать героем, сталкивается со своим кумиром доблестным героем Бай Ли У Ю и сопровождает с ним женщину из Стражей Запада Хэ Цин Ин. Однако Хэ Цин Ин рассказывает ему другую историю. Она утверждает, что на самом деле она доблестный человек, которого схватили Стражи Запада, а Бай Ли У Ю - прислужник, предавший правосудие! Лю Сань Сы должен тщательно отличить правду от лжи. Справедливость и зло трудно отличить. Теперь Лю Сань Сы считает, что мир полностью отличается от того, что он себе представлял...

История о знаменитом судье Ди, которому нужно раскрыть убийство, совершенное самим Царем Преисподней. В городе Вэйчжоу переполох — исчез местный ростовщик. Говорят, что он забрел на пир к Царю Преисподней и его растерзали демонические гости торжества. К тому же среди жителей ходят слухи, что таким образом духи наказывают Китай за политику, которую ведет императрица У Цзэтянь. Разгневанная такими домыслами, она отправляет расследовать это дело самого судью Ди. Приехав в Вэйчжоу, тот находит карту, по которой ростовщик собирался найти сокровища. Все улики указывают, что случай не такой простой, как могло показаться на первый взгляд.