Ясухико Кавадзу

Группа воинов под предводительством старого алхимика прибыла в страну Восходящего Солнца из Поднебесной для демонстрации новинок вооружения. Но это только для прикрытия: они добывают ингредиенты для напитка бессмертия, предназначенного китайскому императору. Последней составляющей является дитя, рождающееся раз в сто лет - храбрый мальчик-сирота, который спешит со своим верным псом через всю страну укрыться в монастыре. Мальчик встречает храброго путника, владеющего искусством поединка, и предлагает ему быть сопровождающим в этом непростом пути.

С начала времён чудовищные Демоны и благородные Стражи сражались за Землю — величественный дар Матери, создательницы всего живого. Поскольку Стражи защищают человечество и весь мир от уничтожения Демонами, они сильно ненавидят друг друга. С началом новой эры люди, позабыв о Демонах и Стражах, стали управлять Землей. Но в это же время в городе Синдзюку продолжается бесконечное сражение. Глубоко в преступных недрах города один выживший Верховный Демон составляет заговор, чтобы поработить людей. Теперь судьба человечества решится в ходе этой финальной битвы!

История этого эпизода повествует о событиях, происходящих через 100 лет после окончания «Драконий жемчуг БП». Главными действующими лицами являются уже престарелая Пан, новое поколение суперсайянов, а также пра-правнуки Гоку и Вегеты. Все герои Земли, кроме внучки Гоку, Пан, уже умерли. У Пан есть внук, названный Сон Гоку-младший. Как бы то ни было, у мальчика нет храбрости его предка. В один день у Пан случается сердечный приступ, и Гоку-младший надеется, что сможет спасти её при помощи силы четырёхзвёздной жемчужины. Вместе со школьным хулиганом он отправляется на поиски жемчужины. .. и открывает в себе скрытые силу и храбрость.

Гохан и Видель спасают странного старика, который рассказывает им историю о легендарном войне, запечатавшем себя в шкатулке. Шкатулку эту старик уже давно и безуспешно пытается отворить. Никто из героев открыть её не смог, поэтому решено было призвать Шен-Лонга и попросить его сделать это. Вместе с легендарным воином по имени Тапион появились и неприятности…

Участник Баки Хамме – сын самого сильного человека на планете Юдзиро Хаммы. На вид обычный школьник, Баки не уступает своему отцу в силе и желании победы. Но перед ним наиболее сложная задача – стать лучше и сильнее, чем его отец. Теперь Баки «белый пояс» будет сражаться в финале с Атсуши Суэдо, который выступит за «Шиншикай», единственным кто может составить ему конкуренцию. Впереди решающий бой, в котором нужно проявить мастерство и свой непревзойденный талант. Но как бы там ни было, Баки – еще школьник, а значит и живет обычной жизнью подростка, параллельно мечтая стать лучшим среди лучших.

Воин Саядзин Парагас прибыл на Землю в поисках законного правителя Саядзинов, Веджиты. Убедив Веджиту в своей лояльности, он просит помощи в борьбе с Легендарным Супер Саядзином, который угрожает разрушить всю галактику. В это время Гоку, узнав об угрозе нападения, тоже мчится к месту действия. Цель Броли — стать самым могущественным Саядзином во вселенной и он не собирается от нее отступать! А значит снова полетят искры, когда Гоку и Веджита выступят против новой угрозы галактике.

Три путешественника — воин, волшебник и девушка — пересекают земли, опустошенные столетиями экологических катастроф. В своем странствии герои сталкиваются с охотниками за сокровищами, а потом попадают в Азек Систра, легендарный Город Мертвых. Проклятие, наложенное на город, грозит гибелью каждому, кто потревожит покой духов. Еще никто не смог найти дорогу из Города Мертвых, но это не останавливает бандитов из пустыни, которые стремятся ограбить мертвецов и готовы уничтожить каждого, кто встанет у них на пути.