Попав в дороге в сильнейшую снежную бурю, Элен вынуждена бросить застрявшую машину и отправиться дальше пешком в надежде найти подходящий ночлег. Посреди бурана она натыкается на леопарда и его любезного хозяина по имени Доминик. Он – бывший гонщик, до сих пор не оправившийся от случившейся несколько лет назад аварии. Доминик предлагает женщине укрыться в его жилище от непогоды…
