Zdeněk Godla

Действие происходит в маленьком словацком городке в 1990-е годы, когда страну захлестнул расцвет организованной преступности. В центре сюжета находится разнорабочий со вспыльчивым характером по имени Лако, который с трудом ладит со стервозной женой и сыном-подростком, помешанном на современной электронной музыке. Когда мужчина переходит дорогу местной мафии, он едва не погибает и становится инвалидом. Благодаря новому знакомому, цыгану Габо, главный герой выходит на путь мести, невзирая на то, что преодолевать его приходится в инвалидном кресле.

Фильм расскажет про мальчика Николаса, который отправился на поиски своего отца, исчезнувшего в экспедиции за полярным кругом. За завесой северного сияния Николас столкнётся с эльфами, троллями, пикси и волшебством.

Его зовут Марко, и он — член преступного клана. Марко мечтает лишь об одном — сбежать и зажить нормальной жизнью. Однажды он узнает о страшном убийстве, за это клан приговаривает его к смерти. Единственный шанс на спасение — начальник отдела полиции Карл Мерк, храбрый и неподкупный одиночка.

Команда детективов неуклюже и сбивчиво ведет расследование, в котором фигурируют убийство, шантаж и, возможно, кто-то из их знакомых.