Zofia Słaboszowska

К доктору Грюнерту, специалисту по электронике из ГДР, приезжает старый знакомый по войне. Оба тогда работали над морскими торпедами. Его бывший коллега хочет переманить Грюнерта в Скенектади, штаб-квартиру крупнейшей в Америке компании по производству электроники. Он пытается шантажировать Грюнерта предполагаемыми военными преступлениями, но быстро становится ясно, где находятся настоящие преступники: на влиятельных должностях в американской промышленности. Грюнерт недооценил беспринципность своего оппонента и пригласил его в уединенный загородный дом, чтобы прояснить дело. Министерство госбезопасности уже идет по следу и спасает инженера от того, чтобы действовать в одиночку.

Токей-ито, вождь «сыновей большой Медведицы» из племени дакота, приглашен лейтенантом Роучем в Форт-Смит. Токей-ито опасается предательства белых и охотнее сражался бы против них вместе с верховным вождем Ташунка-витко, но старейшины решили иначе. Когда он прибывает в Форт-Смит в сопровождении своего личного врага Фреда Кларка по кличке «Красный Лис', его подозрения сбываются. Белые хотят согнать индейцев с их земли, предоставленной им согласно договору, так как там найдено золото. Токей-ито отказывается переселяться в резервацию с бесплодными землями, и его сажают в тюрьму. Победив непокорных индейцев и заставив их переселиться, белые выпускают Токей-ито на свободу. Тем временем его соплеменники уже осознали свою ошибку; вместе с Токей-ито они решают бежать в свободную Канаду. Начинается ожесточенное преследование. В то время как племя пересекает границу, Токей-ито вступает в последний поединок к Красным Лисом. Сумеет ли он победить его...?

В руки шоферов Казика и Владека попадает метиловый спирт, который они, приняв за обычный, продают, оставив немного и себе. Всех, кто выпил этот спирт, а таких оказалось много, с признаками тяжелого отравления доставляют в больницу. Там устанавливают, чем люди отравились. Начинаются поиски этого спирта и тех, кто его продавал. Но оба виновника умирают: один так и не узнав, в чем он виноват, другой травится, узнав, что он наделал.